09 de Enero de 2011 – Raúl Julián
Menéame

Entre penúltimas tendencias protagonizadas por novedosos y atractivos rostros, el 2010 será también recordado por la valiosa aportación de artistas clásicos que han entregado notables trabajos a lo largo de la temporada. Paul Weller, Neil Young, Edwyn Collins, Steve Wynn, Elvis Costello y ahora Lloyd Cole demuestran con cada nueva aparición encontrarse en un nivel inspirativo a la altura de su reputada influencia.

Cuatro años después de publicar Antidepressant (2006), el cantautor británico lanza el presente Broken Record (2010), completando una trilogía iniciada tiempo atrás con Music In A Foreign Language (2003). Un regreso solemne y elegante adornado con once canciones de aire tradicional que, infinitamente lejos de sonar añejo, puede presumir de ejercer influjo en plena actualidad.

El inteligente autor evita asumir riesgos innecesarios, mostrando eficacia a la hora de firmar canciones acompañado de una jugosa nómina de contrastados músicos, habituales colaboradores de Lou Reed, Anthony and the Johnsons, Scritti Politti o Matthew Sweet, además de la impagable aportación vocal de Joan as Police Woman o su ex compañero Blair Cowan en The Commotions. Juntos aportan sentido a una preciosa y precisa instrumentación asistiendo a la cristalina voz de Cole, en una entrega sorpresiva por la desvergonzada presencia de sencillos potenciales (“Writers Retreat”, “Like A Broken Record”, “That´s Alright”, “Double Happiness”) junto a perfectas acompañantes (“Oh Geneviève”, “Westchester Country Jail”) y delicadezas como “Why In The World?”, “The Flipside” y “Man Overboard”.

Alejado de los mencionados Commotions desde hace tiempo, el de Derbyshire regresa inmaculado con un álbum de pop cálido dotado de sentimiento e imaginado al margen de condicionantes e insanos aditivos, apto para la captación de jóvenes seguidores sin que la satisfacción de los incondicionales se vea mínimamente traicionada. Impecable y delicioso.

Raul Julia – January 9, 2011

Among penultimate novel featuring trends and attractive faces, the 2010 will be remembered for the invaluable contribution of classical artists who have given outstanding work throughout the season. Paul Weller, Neil Young, Edwyn Collins, Steve Wynn, Elvis Costello and now Lloyd Cole show with each new appearance was at a level inspired the height of his reputed influence.

Four years after publishing Antidepressant (2006), British singer-songwriter releases this Broken Record (2010), completing a trilogy begun long ago with Music In A Foreign Language (2003). A solemn return and elegantly decorated with eleven tracks of traditional air, infinitely far from sounding stale, can claim to exercise influence in full today.

The clever author avoids taking unnecessary risks, showing effectiveness in signing songs accompanied by a hefty list of contrasting musicians, regular collaborators Lou Reed, Antony and the Johnsons, Scritti Politti, or Matthew Sweet, in addition to the invaluable contribution of Joan vocal as Police Woman or former partner in The Commotions Blair Cowan. Together they provide a wonderful sense of precise instrumentation and assisting the Cole’s crystalline voice, a delivery surprise by the simple presence of potential shameless (“Writers Retreat,” “Like A Broken Record”, “That’s Alright”, “Double Happiness “) with perfect companions (” Oh Genevieve, “” Westchester Country Jail “) and such delicacies as” Why In The World? “,” The Flipside “and” Man Overboard. ”

Away from the Commotions mentioned some time, the return Derbyshire immaculate pop album with a warm feeling and thought endowed with outside conditions and unhealthy additives, able to attract young followers without unconditional satisfaction minimally display betrayed. Impeccable and delicious.

Link to original article online

Publication: Muzikalia.com Barcelona

Publication date: 09/01/11